COLLECTIVE BODY
The women
and the encantados (spirits of nature)
and the men
and the trees
and the rivers
and the elders
and the herbs
and spirits
and the ancestors
and the warriors
and the children and …
They all make a living being,
constant transformation.
The work in joint effort
and the school
and the struggle for territory
and the nature
and the culture
and the agriculture
and the autonomy
and the ritual
and the retomada (retake)
and the sustainabilities
and hunting
and belonging to the family and …
connects the bodies in one:
Tupinambá life on earth.
All relatives are one body
not just the sum of parts,
interaction that embodies
what does and what does not make a Tupinambá.
Some Relationships
WE ARE TUPINAMBÁ NATURE-CULTURE MASSACREAUTONOMY RETOMADA (RETAKE) BRANDY, DEBT AND MEASURED LAND